- Spagna
- Nomi dei carburanti in Spagna
Nomi dei carburanti in Spagna
Ai distributori spagnoli i carburanti hanno nomi in spagnolo. Questa tabella spiega cosa significa ogni nome e come si chiama su questo sito.
| Alla pompa | Su questo sito |
|---|---|
| Gasóleo A | Gasolio |
| Sin plomo 95 | Benzina 95 |
| Sin plomo 98 | Benzina 98 |
| GLP | GPL |
| Gasóleo Premium | Gasolio premium |
| Sin plomo 95 Premium | Benzina 95 premium |
| Sin plomo 95 E10 | Benzina 95 E10 |
| Sin plomo 98 E10 | Benzina 98 E10 |
| AdBlue | AdBlue |
| Gasóleo B | Gasolio agricolo |
| Diésel renovable | Gasolio rinnovabile |
| Gasolina renovable | Benzina rinnovabile |
| Biodiésel | Biodiesel |
| Bioetanol | Bioetanolo |
| Gasolina 95 E25 | Benzina 95 E25 |
| Gasolina E85 | E85 |
| GNC | Metano (GNC) |
| GNL | GNL |
| Biogás GNC | Biometano (GNC) |
| Biogás GNL | Bio-GNL |
| Hidrógeno | Idrogeno |
| Metanol | Metanolo |
| Amoniaco | Ammoniaca |
Buono a sapersi
- Il Gasóleo A è il normale gasolio per auto e furgoni (B7: fino al 7% di biodiesel).
- E5 ed E10 indicano la quota massima di etanolo nella benzina: 5% o 10%. La maggior parte delle auto a benzina costruite dal 2011 può usare l’E10; controlla l’etichetta sullo sportello del carburante o il libretto di uso e manutenzione.
- 95 e 98 indicano il numero di ottano. La maggior parte delle auto usa la 95; usa la 98 se lo richiede il libretto di uso e manutenzione. I carburanti premium contengono additivi in più.
- Il Gasóleo B è un gasolio colorato a tassazione ridotta per macchine agricole, pescherecci e altri mezzi autorizzati. Non si può usare nelle normali auto.
- GLP è il GPL, solo per auto con impianto a gas. Non tutti i distributori lo vendono.
- L’AdBlue non è un carburante: è una soluzione di urea per il sistema di scarico delle auto diesel moderne e dei camion.
- In molti distributori self-service si paga con carta alla pompa, oppure alla cassa prima di fare rifornimento.