- Espanya
- Noms dels carburants a Espanya
Noms dels carburants a Espanya
Als sortidors espanyols els carburants tenen noms en castellà. Aquesta taula explica què vol dir cada nom i com s’anomena en aquest lloc web.
| Al sortidor | En aquest lloc web |
|---|---|
| Gasóleo A | Gasoil |
| Sin plomo 95 | Benzina 95 |
| Sin plomo 98 | Benzina 98 |
| GLP | GLP |
| Gasóleo Premium | Gasoil prèmium |
| Sin plomo 95 Premium | Benzina 95 prèmium |
| Sin plomo 95 E10 | Benzina 95 E10 |
| Sin plomo 98 E10 | Benzina 98 E10 |
| AdBlue | AdBlue |
| Gasóleo B | Gasoil agrícola |
| Diésel renovable | Gasoil renovable |
| Gasolina renovable | Benzina renovable |
| Biodiésel | Biodièsel |
| Bioetanol | Bioetanol |
| Gasolina 95 E25 | Benzina 95 E25 |
| Gasolina E85 | E85 |
| GNC | GNC |
| GNL | GNL |
| Biogás GNC | Bio-GNC |
| Biogás GNL | Bio-GNL |
| Hidrógeno | Hidrogen |
| Metanol | Metanol |
| Amoniaco | Amoníac |
Convé saber
- El Gasóleo A és el gasoil normal per a turismes i furgonetes (B7: fins a un 7 % de biodièsel).
- E5 i E10 indiquen la proporció màxima d’etanol a la benzina: 5 % o 10 %. La majoria dels cotxes de benzina fabricats des del 2011 admeten E10; comproveu l’etiqueta de la tapa del dipòsit o el manual del vehicle.
- 95 i 98 són l’índex d’octà. La majoria dels cotxes funcionen amb 95; utilitzeu 98 si ho indica el manual del vehicle. Els carburants prèmium porten additius addicionals.
- El Gasóleo B és un gasoil acolorit amb menys impostos per a maquinària agrícola, pesquera i altres usos autoritzats. No es pot fer servir en turismes normals.
- GLP és l’autogàs, només per a cotxes preparats per a gas. No totes les estacions en venen.
- L’AdBlue no és un carburant: és una solució d’urea per al sistema d’escapament dels cotxes dièsel moderns i dels camions.
- En moltes benzineres d’autoservei pagues amb targeta al sortidor, o a la caixa abans de posar carburant.